This strip was a sticky wicket to remaster. In the original version of the comic - you can see that here - I botched the art by drawing the characters in the opposite order they were supposed to be speaking. Only the third panel of the original was technically correct (with the character on the left speaking first). Since I wanted to fix this in the remastered version, I basically just mirrored every panel of the original comic. Of course, doing this actually made the third panel wrong this time. To fix the new error, I basically just traded dialog in that panel. I figured it was alright since, hey, they're both Sporkman anyway.
Note that the date I've posted this comic under isn't strictly accurate: this strip was originally drawn on October 6th, 2004.